I am looking down and bringing My love. It is the feast of the Holy Spirit, the Comforter, on this day, and the hosts of saints are singing here, above, in the garden of My word, and the angels lift up their bugles to announce the feast. You have opened the gates of the garden, […]Citeşte mai mult...

J’incline Mon regard et Mon amour. C’est la fête du Saint-Esprit le Consolateur en ce jour, et les armées de saints chantent ici, au-dessus du jardin de la parole, et les anges lèvent leurs petites trompettes pour annoncer la fête. Vous avez ouvert les portes du jardin, vous avez beaucoup travaillé des jours et Citeşte mai mult...

Îmi aplec privirea și iubirea. E praznicul Duhului Sfânt Mângâ­ietorul în ziua aceasta, și cântă cetele de sfinți aici, deasupra, în grădina cuvântului Meu, iar îngerii își ridică gornițele să vestească sărbătoarea. Voi ați deschis porțile grădinii, voi ați trudit zile și nopți, și ați deschis acum ca să intre Citeşte mai mult...

Fiilor, fiilor, însemnăm în carte zi de mângâiere pentru cei din cer, pentru lucrul Meu cel mult peste pământ prin vase de preț, alese de Dumnezeu pentru slava Sa și pentru marea luptă împotriva stăpânitorului acestei lumi, luptă începută încă din rai, luptă și tot lup­tă mereu, fiilor, căci s-a născut sămânța cea Citeşte mai mult...

Oh, les fils, les fils, nous inscrivons dans le livre jour de consolation pour ceux des cieux, pour Mon grand travail sur la terre par des vases précieux, choisis par Dieu pour Sa gloire et pour la grande lutte contre le maître de ce monde, lutte commencé du paradis déjà, lutte et toujours de la […]Citeşte mai mult...

Mă las spre voi cu dulce cuvânt în zi de praznic împărătesc în cer și pe pământ, căci sunt Cel minunat, o, fiilor, așa cum am fost în ziua aceea când, grăind ucenicilor Mei lucrul Meu pentru ei și peste ei, M-am tras apoi din ochii lor în chip minunat, cerește, fiilor, și de atunci […]Citeşte mai mult...

Je laisse vers vous douce parole en jour de fête impériale dans les cieux et sur la terre, car Je suis Celui Merveilleux, oh, les fils, tel que Je l’ai été au jour où, en parlant à Mes disciples sur Mon travail pour eux et sur eux, Je Me suis tiré de leurs yeux d’une […]Citeşte mai mult...

Allez, les fils, allez, levez-vous et ouvrez-Moi! Si Je suis votre Pasteur, Je viens vous paître, car ceci c’est Mon travail, et vous, faites l’entrée du Seigneur dans le livre, soyez à l’écoute, assumez vos charges, fils des portes! L’obéissance c’est tout ce qui peut encore aider l’homme à connaître Dieu, Celui Citeşte mai mult...

Cu mare dor cobor la poporul cuvântului Meu și Mă întâlnesc cu el în cuvânt și-i deslușesc taine mereu, mereu taine și voia Mea peste el, așa cum am lucrat la fântâna lui Israel acum două mii de ani și am dat femeii samarinence apa cea vie a vieții Mele cu omul care ia de […]Citeşte mai mult...

C’est à grand désir saint que Je descends au peuple de Ma parole, et Je Me rencontre avec lui en parole et Je lui clarifie des mystères toujours, toujours des mystères et Ma volonté sur lui, tel que J’ai travaillé à la fontaine d’Israël, il y a deux mille ans et J’ai donné à la […]Citeşte mai mult...